MEDICINA  

Artículos

• Muerte por el endulzador artificial ASPARTAME

• Desarrollan piojicida "revolucionario".

• Las grandes farmacéuticas y la política estadounidense.

Muerte por el endulzador artificial ASPARTAME

Los edulcorantes artificiales son consumidos en forma masiva e indiscriminada por muchos sectores de la población. Pero no todos saben lo que están consumiendo y mucho menos, los efectos perjudiciales en la salud, fundamentalmente en los niños que consumen indistintamente productos “diet” que solo deberían consumir los adultos, salvo prescripción médica ante determinadas patologías.

“En octubre del 2001, mi hermana empezó a ponerse muy enferma, tenía torceduras, tropezaba con todo, caminar era toda una hazaña.  Necesitaba todas sus fuerzas tan sólo para salir de la cama, tenía muchísimo dolor.  Para marzo de 2002 ya le habían practicado biopsias, y tomaba 24 medicamentos.  Los doctores no sabían qué tenía.

Pero tenía tanto dolor y estaba tan enferma que ella sabía que se estaba muriendo.  Puso todas sus cuentas, casa, seguro de vida, a nombre de su hija mayor, y se aseguró de que sus hijos menores se quedarían con ella.

Quería una última diversión así que planificó un viaje a Florida (prácticamente en silla de ruedas) para el 22 de marzo 02.  El 19 la llamé para saber el resultado de uno de sus exámenes, y me dijo que no habían encontrado nada en el test, pero que creían que tenía EM (esclerosis múltiple).

Pensé, "¡Dios mío!..." Entonces recordé un artículo que me habían enviado por email y le pregunté: "¿Tomas refresco de dieta?". Me dijo que sí, de hecho estaba abriendo una lata en ese momento; le dije: "No la abras, y deja de tomar refrescos de dieta"... y le mandé el siguiente artículo por email.  32 horas después me llamó y me dijo que dejó de tomar refrescos de dieta y que podía caminar.  Subió las escaleras y los calambres musculares habían desaparecido.

 Dijo que no se sentía al 100% pero sí mucho mejor.  Me dijo que llevaría el artículo a los doctores y que me llamaría cuando volviera. Me llamó y su doctor estaba sorprendido, él mismo llamaría a sus pacientes con EM para ver si tomaban endulzantes artificiales.  Mi hermana se estaba muriendo poco a poco envenenada por el ASPARTAME de refrescos de dieta.

Cuando se fue a su viaje a Florida el 22 de marzo, lo único que tuvo que llevar consigo fue una pildorita especial para desenvenenamiento, ahora está recuperándose... ¡y camina! ¡No más silla de ruedas!”

Éste es el artículo que le salvo la vida:  La famosa "Carta de la Nancy Markle" publicada en Internet en diciembre de 1998 - CONFERENCIA MUNDIAL DEL MEDIO AMBIENTE (WORLD ENVIRONMENTAL CONFERENCE) y la FUNDACIÓN DE ESCLEROSIS MÚLTIPLE. ("Nancy Markle" version).

Por varios días he dado conferencias sobre el ASPARTAME, comercializado como "Nutrasweet", "Equal", "Spoonful", "Equal-Measure", en la CONFERENCIA MUNDIAL DEL MEDIO AMBIENTE.  En el discurso anunciaron que había una  epidemia de esclerosis múltiple[1] y lupus sistémico[2], y declararon que no entendían qué toxina estaba ocasionando este brote en los Estados Unidos.  Les expliqué que había venido a hablarles sobre exactamente ese tópico.

Cuando la temperatura del ASPARTAME excede los 86 grados Farenheit, el alcohol de madera contenido en el ASPARTAME, se convierte en “formaldehído" y entonces en ácido fórmico (formic acid), que a su vez ocasiona "acidismo metabólico" (metabolic acidosis). El ácido fórmico es el veneno que se encuentra en el aguijón de las llamadas hormigas de fuego.  La toxicidad del metanol se asemeja a la esclerosis múltiple y de esta manera, algunas personas han sido diagnosticada con esclerosis múltiple por error.  La esclerosis múltiple no representa una sentencia de muerte, en cambio, la toxicidad por metanol sí lo representa.

En el caso del lupus sistémico, estamos encontrando que está casi tan rampante como la esclerosis múltiple, especialmente en los consumidores de Coca Cola Ligera (Diet Coke) y Pepsi Cola Ligera (Diet Pepsi). También, como en el caso de la toxicidad con metanol, las víctimas suelen tomar de tres a cuatro latas de 12 onzas por día, algunos aún más.

En los casos del lupus sistémico, que son ocasionados por el ASPARTAME, la víctima no sabe que el ASPARTAME es el culpable y continúa su uso agravando el lupus hasta el punto en el que, a veces, se amenaza la vida.

Cuando logramos que la gente no use ASPARTAME, aquéllos con lupus sistémico usualmente se convierten en asintomáticos.  Desafortunadamente, no podemos revertir esta enfermedad. Del otro lado, en el caso de los diagnosticados con esclerosis múltiple (cuando en realidad la enfermedad en la toxicidad con metanol) la mayoría de los síntomas desaparecen. Hemos tenido casos en donde la visión ha regresado y aún hasta la audición.  Esto también aplica a los casos de acúfenos ("tinnitus").

Durante una de mis ponencias les dije: "Si están usando ASPARTAME y tienen síntomas de fibromialgia, espasmos, dolores agudos, adormecimiento en las piernas, calambres, vértigo, mareos, dolores de cabeza, "tinnitus", dolores en las coyunturas, depresión, ataques de ansiedad, problemas al hablar, visión borrosa o pérdida de memoria, probablemente pueden tener LA ENFERMEDAD DEL ASPARTAME.

La gente saltaba durante la ponencia, diciendo: "Tengo esto o lo otro, ¿es reversible?".  Algunos de los conferencistas en mi ponencia estaban sufriendo de estos síntomas.  En una de mis ponencias estaba presente el Embajador de Uganda. Nos dijo que la industria del azúcar de su país le estaba añadiendo ASPARTAME al azúcar.  Añadió que uno de los hijos de uno de los líderes de esta industria no podía caminar, en parte por el consumo de azúcar.

Tenemos un problema muy serio.  Hay mucha gente que está mostrando síntomas de esclerosis múltiple.  Una enfermera contó que en una visita a un hospicio, seis de sus amigos, quienes eran adictos a la CocaCola Ligera (Diet Coke), habían sido diagnosticados con esclerosis múltiple. Esto está más allá de toda coincidencia.  El problema es el siguiente: Cuando el ASPARTAME fue incluido en 100 productos diferentes, se llevó a cabo una audiencia en el Congreso.  Desde esta audiencia inicial han habido otras dos más, pero sin ningún beneficio.

Nada se ha hecho.  Las antesalas de la industria farmacéutica y química tienen grandes bolsillos.  Ahora hay más de 5.000 productos que contienen este químico y ¡¡¡YA EXPIRÓ LA PATENTE!!!

Cuando se llevó a cabo la primera audiencia, ya la gente se estaba quedando ciega. El metanol en el ASPARTAME se convierte en formaldehído en la retina del ojo.  El formaldehído está agrupado en la misma clase de droga que el cianuro y el arsénico. ¡¡¡¡VENENOS MORTALES!!!!

Desgraciadamente, este veneno se demora más tiempo en matar silenciosamente, pero está matando a la gente y ocasionando toda clase de  problemas neurológicos.  El ASPARTAME cambia la química del cerebro.  Ésta es la razón de los ataques severos. Esta droga altera el nivel de dopamina del cerebro. ¿Pueden imaginarse lo que les puede ocasionar a pacientes con Parkinson?

Esta droga también ocasiona defectos de nacimiento.  No hay ninguna razón para tomar este producto.  NO ES UN PRODUCTO DE DIETA.  En las actas del Congreso dice: "hace que uno anhele los carbohidratos y te engordará".

El Dr. Roberts declaró que en sus pacientes del ASPARTAME el promedio de pérdida de peso es de 19 onzas por persona.  El formaldehído se acumula en las células grasas del cuerpo, especialmente en las caderas y los muslos.

ASPARTAME es especialmente mortal para los diabéticos.  Todos los médicos saben lo que el alcohol de madera le hace a un diabético.  Hemos encontrado que hay médicos que tienen diagnosticados a sus pacientes con retinopatía, cuando de hecho el mal está ocasionado por el ASPARTAME.  El ASPARTAME mantiene fuera de control el nivel de azúcar en la sangre, ocasionando que muchos pacientes entren en coma.  Desgraciadamente muchos mueren.

La gente, en la Conferencia del Colegio Americano de Médicos, nos dijeron que tienen familiares que habían cambiado de la Sacarina al ASPARTAME y de cómo eventualmente entraron en coma.  Sus médicos no pudieron mantener los niveles de azúcar bajo control.  De esta manera, los pacientes sufrieron de una fuerte pérdida de memoria y eventualmente se produjo el coma y la muerte.

La pérdida de la memoria se debe a que son neurotóxicos sin los otros aminoácidos que se encuentra en la proteína.  Y así pasa la barrera de sangre del cerebro y deteriora las neuronas.  El Dr. Russell Blaylock, neurocirujano, dice: "Los ingredientes estimulan las neuronas del cerebro hacia la muerte, ocasionando daños cerebrales de varios grados."

El Dr. Blaylock ha escrito un libro titulado "EXCITOTOXINAS: EL SABOR QUE MATA" (Health Press 1-800-643-2665).  El Dr. H.J. Roberts, especialista en diabetes y un experto mundial en el envenenamiento con ASPARTAME, también ha escrito un libro titulado DEFENSA EN CONTRA DEL ALZHEIMER (DEFENSE AGAINST ALZHEIMER DISEASE) (1-800-814-9800).

El Dr. Roberts habla de cómo el envenenamiento con ASPARTAME está multiplicando el Alzheimer y ciertamente es así.  Hay casos de mujeres con Alzheimer con sólo 30 años de edad.  El Dr. Bloylock y el Dr. Roberts están escribiendo un documento de algunos casos y sus historiales y lo publicarán en Internet.

Conforme a la Conferencia del Colegio Americano de Médicos: "Estamos hablando de una plaga de enfermedades neurológicas ocasionadas por este veneno mortal".  El Dr. Roberts se dio cuenta de lo que pasaba cuando el ASPARTAME salió por primera vez al mercado. Él dijo que sus pacientes con diabetes presentaban pérdida de memoria, confusión y severa pérdida de visión.

En la Conferencia del Colegio Americano de Médicos, los doctores admitieron que ellos no lo sabían.  Ellos se preguntaban el porqué del     avance en los ataques (la felinanalina en el ASPARTAME baja el umbral de los ataques cerebrales y agota la serotonina, ocasionando depresiones maníacas, ataques de pánico, rabia y violencia).

Justo antes de la conferencia recibí un fax procedente de Noruega, pidiendo por un posible antídoto para este veneno porque están experimentando muchos problemas en su país.  Este "veneno" está disponible en más de 90 países alrededor del mundo.  Afortunadamente, hemos tenido presidentes de cuerpos legislativos y embajadores en la Conferencia de distintas naciones que nos han pedido ayuda.

Pedimos que ustedes también ayuden.  Impriman este artículo y prevengan a todos sus conocidos.  No tomen nada que contenga ASPARTAME.  Hagan la prueba de DEJAR DE CONSUMIR ASPARTAME y envíenos su historia.  Yo les aseguro que MONSANTO, el creador de ASPARTAME, sabe lo mortal que es.  Ellos financian la Asociación Americana de la Diabetes, la Asociación Americana de Dietética, el Congreso, y la Conferencia del Colegio Americano de Medicina.

El New York Times, el 15 de noviembre de 1996, sacó un artículo de cómo la Asociación Americana de la Diabetes recibe dinero de la industria alimentaria para endosar sus productos.  Por lo tanto, no pueden criticar ningún aditivo o hablar de su enlace con MONSANTO.

¿Cuán grave es esto? Le dijimos a una madre con un hijo consumidor de     Nutrasweet que no lo consumiera más.  El niño presentaba ataques de "gran     mal" todos los días.  La madre llamó a su médico, quien a su vez llamó a la Asociación Americana de Dietética (ADA), quienes le dijeron al médico que no le quitara al niño el "Nutrasweet".

Todavía estamos tratando de convencer a la madre de que el ASPARTAME está ocasionado los ataques.  Si el bebé muere, ya saben de quién es la culpa y a quién perseguimos.  Hay 92 síntomas documentados relacionados con el ASPARTAME, desde el estado de coma hasta la muerte. La mayoría son neurológicos porque el ASPARTAME destruye el sistema nervioso.

La enfermedad del ASPARTAME es parcialmente la causa de lo que está detrás del misterio de los problemas de la guerra del Golfo.  La lengua ardiente y los otros problemas discutidos en más de 60 casos pueden ser directamente relacionados con el consumo de ASPARTAME.

Varias miles de cajas conteniendo refrescos de dieta fueron enviados a las tropas del desierto.  Recuerden que el calor puede liberar el metanol del ASPARTAME a 86 ºF.  Los refrescos de dieta estuvieron expuestos al calor del desierto que ascendía a los 120 ºF por varias semanas.  Los hombres y mujeres en el servicio militar los bebían todo el día.  Todos sus síntomas son idénticos al envenenamiento con ASPARTAME.

El Dr.Roberts dice que consumir ASPARTAME cuando se está gestando puede ocasionar defectos de nacimiento en el niño.  La fenilalanina se concentra en la placenta, ocasionando retardo mental, de acuerdo al Dr. Louis Elsas, profesor pediátrico genético en la Universidad de Emory, en su testimonio al Congreso.

En los exámenes originales de laboratorio, los animales desarrollaron tumores cerebrales (la fenilalanina se descompone en DXP, un agente que ocasiona tumores cerebrales).

Cuando el Dr. Episto estaba exponiendo sobre el ASPARTAME, un médico en la audiencia, un neurocirujano, dijo que cuando ellos removían los tumores cerebrales habían encontrado niveles altos de ASPARTAME en ellos.

Stevia, un alimento dulce, NO UN ADITIVO, que ayuda en el metabolismo del azúcar, que podría ser ideal para los diabéticos, ha sido aprobado ahora como un suplemento dietético por la F.D.A..  Por años, la F.D.A. (Federal Drug Administration) ha prohibido este alimento dulce por su lealtad a MONSANTO.  Si dice "Sugar Free" (libre de azúcar) en la etiqueta, ¡¡NI SIQUIERA LO PIENSES!!

El Senador Howard Metzenbaum presentó un proyecto de ley que hubiera advertido a todos los infantes, mujeres embarazadas y a los niños del peligro del ASPARTAME.  El proyecto de ley hubiera instituido estudios independientes sobre los problemas existentes en la población (ataques, cambios en la química del cerebro, cambios en los síntomas neurológicos y de conducta).

Este proyecto fue muerto por las antesalas poderosas de la industria química y farmacéutica, dejando suelto los sabuesos de la enfermedad y la muerte ante un público que no sospecha nada.

Desde la celebración de la Conferencia del Colegio Americano de Medicina, esperamos encontrar la ayuda de alguno de los líderes mundiales.  Una vez más, por favor, ayúdennos.  Hay mucha gente a la que se le debe advertir. 

[1] Esclerosis: Endurecimiento patológico de un órgano o tejido.

[2] Lupus. Enfermedad de la piel o de las mucosas, producida por tubérculos que ulceran y

     destruyen las partes atacadas.

Fuente: Miguel Grinberg – Multiversidad -

Desarrollan piojicida "revolucionario"

 Es menos tóxico y más efectivo, dicen científicos de La Plata

Científicos de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP) desarrollaron un piojicida "revolucionario" cuya fórmula no contiene insecticidas, lo que resulta en un bajísimo nivel de toxicidad y además ataca al piojo en todos sus estadios de vida. Un logro para conocer.

El traspaso de parásitos se produce por contacto directo con la cabeza infectada. Las liendres sobreviven y pasan de una cabeza a la otra. 

"Este piojicida, denominado 'Standard XXI', no tiene los insecticidas tradicionales que poseen los otros productos de este tipo y, además, es el único que actúa sobre todos los estadíos de vida del piojo: la liendre, los tres estadíos ninfales y al piojo adulto", dijo Marcela Gregori, licenciada en Ecología y en Conservación de Recursos Naturales Renovables de la UNLP.

La patente del producto la comparten la universidad y la Droguería Suizo-Argentina y los fondos que ingresen en la facultad por la comercialización del producto "serán destinados exclusivamente al desarrollo de nuevas investigaciones científicas y tecnológicas" "Este es el primer pediculicida desarrollado íntegramente en la Argentina y la fórmula es inédita, porque entre su componentes no existen permetrinas, piratroides, piperonil butóxido ni lindano, clásicos insecticidas que con su uso a lo largo del tiempo, permitieron a los piojos desarrollar mecanismos de resistencia al producto", precisó la investigadora, responsable de la vinculación entre la empresa y la casa de estudios. En el caso de Argentina, subrayó Gregori, "el 80 por ciento de los chicos en edad escolar tienen piojos. Pero ahora este producto redefine el modo de eliminar el insecto"   

Cómo nació el experimento

 Impulsado por un grupo de investigadores de la División Entomología del Museo de Ciencias Naturales de la UNLP, este proyecto nació hace siete años y fue financiado por la empresa en su fase de investigación científica y desarrollo industrial, y en la realización de todas las pruebas preclínicas y clínicas necesarias, que ya finalizaron con resultados satisfactorios El proyecto fue aprobado y supervisado en cada una de sus etapas por la Administración Nacional de Medicamentos Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT) y el Instituto Nacional de Especialidades Medicinales (INAME), y en los próximos días "estará disponible en todas las farmacias del país".

 El Standard XXI es un pediculicida en forma de crema de enjuague que ataca todas las fases de desarrollo de los piojos y los elimina y desprende también las liendres del cabello, logrando que con el tratamiento adecuado se erradiquen este tipo de ectoparásitos.

El producto se comercializará en frascos de 125 ml, una medida que equivale aproximadamente a dos tratamientos. Los científicos aseguraron que con un tratamiento de 10 minutos se eliminan los piojos y las liendres se desprenden; el pasaje del peine fino contribuye a la eliminación de estas últimas La crema de enjuague puede aplicarse en cualquier momento sólo después de haber humedecido el cabello y sin necesidad de lavarlo previamente; se la debe dejar actuar durante 10 minutos y luego hay que enjuagar con abundante agua. "El crecimiento de la pediculosis se debe, entre otros factores, a que los compuestos que existen en el mercado para su tratamiento matan al piojo adulto, pero no atacan los huevos, es decir, no son ovicidas", explicó Gregori.

Contagio infernal

 Según la especialista, "el pico más alto del contagio se da en la estación fría, hasta principios de la primavera. El traspaso de los parásitos se produce por contacto directo con la cabeza infectada. Las liendres sobreviven y pueden pasar de una cabeza a la otra. La hembra coloca entre 8 y 10 huevos o liendres, las cuales se fijan en forma tangencial al pelo mediante una sustancia especial" El grupo de investigadores responsables de este desarrollo está integrado por Pedro Didoné (ingeniero químico y director del equipo), por Armando C. Cicchino (investigador del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas -Conicet- y profesor de Ciencias Naturales de de la Universidad Nacional de Mar del Plata) y por Alberto H. Abrahamovich (investigador del Conicet y de la UNLP).

También colaboraron durante distintas etapas de la investigación el Bioterio de la Facultad de Veterinaria de la UNLP (donde se desarrollaron experimentos con animales), la Cátedra de Producción Animal-UNLP y la Estación Experimental Hirschhorn de la Facultad de Ciencias Agracias de la UNLP, en la que se realizaron las pruebas químicas de los compuestos. Además, prestaron su colaboración el Hospital de Niños de La Plata y el Hospital Domingo Mercante de José C. Paz, donde se realizaron las pruebas clínicas en seres humanos.

  Fuente: Diario Río Negro  Miércoles 16 de julio de 2003

Las grandes farmacéuticas y la política estadounidense

 Lejos de cumplir sus compromisos en materia de lucha contra el Sida, George W. Bush sigue cada vez más los dictados de las grandes empresas farmacéuticas. En primer lugar, le entregó el cargo más alto de su iniciativa Global contra el Sida a un jefe de las grandes empresas farmacéuticas, luego rompió su promesa de otorgar tres mil millones de dólares a la lucha contra el Sida y ahora podría sabotear un plan de envío de medicinas baratas a países flagelados por la pandemia

Se suponía que la lucha contra el Sida mostraría el lado suave de George W. Bush. “Rara vez ha ofrecido la historia una oportunidad tan grande de hacer tanto por tantos”, dijo durante el informe presidencial el pasado enero.  

Desde entonces, reconsideró el asunto y, en vez, decidió ofrecer algunas oportunidades más para unos pocos. En primer lugar, le entregó el cargo más alto de su Iniciativa Global contra el Sida a un jefe de las grandes empresas farmacéuticas, luego rompió su promesa de los tres mil millones de dólares de ayuda y ahora podría sabotear un plan de envío de medicinas baratas a países flagelados por este mal.  

El pasado agosto, la Organización Mundial del Comercio (OMC) anunció un nuevo acuerdo en patentes de medicamentos que daría a los países pobres que se enfrentan a problemas de salud el derecho a importar medicamentos genéricos. Pero parecía que el acuerdo no iba a funcionar: Estados Unidos, conminado por el lobby farmacéutico, había exitosamente empujado la inclusión de tantas condiciones, que el acuerdo explotó de unas llanas 52 palabras a un laberinto de 3 mil 200 palabras.  

Los países que quieran importar genéricos baratos deben brincar a través de múltiples aros para demostrar que realmente están necesitados, que no les alcanza para comprar medicamentos patentados y que son incapaces de producir las medicinas. Mientras, no hay garantía de que vaya a haber suficiente oferta de medicamentos, ya que el acuerdo también pone obstáculos a los países que quieren exportar.  

“Un ‘regalo’ fuertemente atado con listón rojo [red tape es una expresión que se usa para aludir al papeleo y trabas burocráticas, N de la T]”, declaró una coalición de ONG, que incluye a Médicos sin Fronteras y Third World Network.  

Quizá por eso el representante comercial de Estados Unidos, Robert Zoellick, alabó el acuerdo. También lo hizo Harvey Bale, el principal vocero de las grandes farmacéuticas y director general de la International Federation of Pharmaceutical Manufacturers Associations (Federación Internacional de la Industria del Medicamento). Bale, quien había cabildeado contra el acuerdo, le dijo a Reuters que tras la última castración, resultó un “texto bastante balanceado” que “añadía claridad”.  

Pero ahora está pasando algo inesperado. El gobierno canadiense, bajo una intensa presión de parte de las Naciones Unidas y de activistas en el tema del Sida, está tratando de poner en práctica el acuerdo de la OMC. El pasado septiembre, el gobierno anunció que planeaba enmendar su ley de patentes para permitir la manufactura de versiones genéricas de medicamentos patentados exclusivamente para exportación a países pobres.  

Los grupos africanos que trabajan en el tema del Sida saludaron el plan como un gran avance, especialmente si lleva a que más países suspendan sus protecciones a las patentes en la exportación de medicamentos genéricos a países necesitados. Y la necesidad es enorme. De los alrededor de 30 millones de africanos con VIH, 4.1 millones necesitan medicamentos antirretrovirales, sin embargo, sólo entre 50 y 75 mil tienen acceso a ellos. La Organización Mundial de la Salud se comprometió a que para el 2005 habría tres millones de personas bajo tratamiento. Eso requeriría de un mínimo de seis millones de pastillas al día, una demanda que no puede ser cumplida solamente por los actuales proveedores de medicamentos genéricos.  

De pronto, Harvey Bale no está contento. El acuerdo que alabó cuando sólo se trataba de un boletín de prensa es ahora, según declaraciones recientes de Bale, un “callejón sin salida” y “un escaparate”, que resulta en un “negativo ojo morado para Canadá”.  

Bale ha expuesto todos los mitos favoritos de las grandes empresas farmacéuticas: Africa no necesita medicamentos baratos, necesita infraestructura (necesita ambos); las compañías de marca ya bajaron los precios para competir con los genéricos (las versiones de marca en descuento aún cuestan al menos el doble de los genéricos); debilitar a las patentes debilitaría las ganancias de las corporaciones y destruiría el incentivo de una mayor investigación (África representa aproximadamente uno por ciento de las ventas totales de la industria farmacéutica –400 mil millones de dólares).

 Ahora que el lobby farmacéutico mostró su oposición, todas las miradas están puestas en Washington. ¿Tratará Estados Unidos de bloquear o diluir la iniciativa canadiense? Y si es así, ¿cómo lo hará?  

Los funcionarios canadienses dicen que temen que el arma de la administración de Bush sea el Tratado de Libre Comercio de América del Norte. EL TLCAN permite que los gobiernos suspendan las patentes de medicamentos si los medicamentos son “predominantemente” para uso doméstico, pero no hace ninguna referencia explícita a las exportaciones.  

Campanas de alarma

Durante los últimos dos años, los negociadores comerciales estadounidenses regatearon los detalles del acuerdo en medicamentos de la OMC, y eventualmente lo firmaron. Si Estados Unidos ahora usa al TLCAN para matar o debilitar el plan, justo cuando las promesas se transforman en medicinas, sería un impresionante demostración de mala fe, aún para los estándares de Bush.

Cualquier gobierno que piense en formar parte del Área de Libre Comercio de las Américas ya debe estar escuchando ensordecedoras campanas de alarma. Las protecciones a las patentes incluidas en el borrador del acuerdo del ALCA son más duras que las que están en el TLCAN; si se pone en práctica el ALCA, así como lo espera la administración Bush, Estados Unidos podría intentar bloquear las exportaciones de medicamentos costeables en cualquier lugar de las Américas. En pocas palabras, la administración arma de manera improvisada acuerdos comerciales bilaterales y regionales para socavar cualquier intento de los países pobres de ejercer sus derechos en una esfera multilateral.

 Canadá bien podría ganar un reto del TLCAN, pero no hay indicación alguna de que Ottawa esté dispuesta a pelear. Paul Martin, el hombre que será el próximo primer ministro de Canadá, declaró que “el reto número uno (de Canadá) es mantener la frontera estadounidense abierta”. Si pareciera que la iniciativa de medicamentos para el Sida pondría en peligro esa meta, la nueva valentía del gobierno de Canadá podría rápidamente evaporarse.  

El pasado 7 de octubre, durante una conferencia de prensa, Zoellick dejó la puerta abierta a un reto del TLCAN, y llamó al plan canadiense un “muy buen paso”, pero añadió, “claro que esperaríamos que Canadá se atuviera a las reglas que acordamos”.  

La estrategia de Bush en materia del Sida es mucho menos ambigua. Su compromiso con el Sida de 3 mil millones de dólares al año ya disminuyó a 2 mil millones, y posiblemente llegue a ser mucho menos. Y, el pasado 3 de octubre, el Senado aprobó al elegido por Bush para encabezar su iniciativa global en materia del Sida: Randall Tobias, ex director general del gigante de la farmacéutica Eli Lilly, miembro fundador del grupo industrial que encabeza la embestida contra el plan canadiense.  

La designación de Tobias es un poco como confiar que el director general de Exxon Mobil encabece el esfuerzo gubernamental de promover la energía solar. La administración de Bush insiste en que Tobias, quien sigue teniendo sus acciones de Eli Lilly, no usará su chamba para seguir los dictados de las grandes empresas farmacéuticas y apoyará el uso de genéricos si son más baratos.  

La primera prueba será si Randall Tobias se une a su viejo amigo Harvey Bale para declarar la guerra contra una iniciativa que podría salvar millones de vidas.

 (Traducción: Tania Molina Ramírez.

Copyright 2003 Naomi Klein. Una versión de este artículo se publicó en The Nation)

 *Naomi Klein es autora de No Logo y Vallas y ventanas.

Fuente:

Miguel Grinberg - Multiversidad

Enero 2008
Tel/Fax: +054 (0299) 4487229 -
Neuquén Capital (8300) 
 Argentina

funden@speedy.com.ar